Canada is not part of the Hague convention but uniquely does not require anything other than a notary seal. It does not require Canadian high commission legalisation nor any other certification from the Australia Department of foreign affairs and trade. A notarised document from an Australian Notary Public can be presented in Canada without any further legalisation